客单近挂屋东偏，细看家风似阆仙。
为载月船来茂苑，因披云衲出潭田。
诗篇熟诵如持咒，句法旁参若勘禅。
既是西来须会意，此心还许野人传。
诗句释义
1 客单 - 此句意指客人或游客。
近挂屋东偏 - 指寺庙或其他建筑靠近东侧的一角。
细看家风似阆仙 - “细看”可能表示仔细观察，”家风”指的是家族的传统或风格，“阆仙”可能是对某个人物的尊称，意为其风格或技艺如仙人一样超凡脱俗。
为载月船来茂苑 - “为”可能意味着为了，”月船”可能是指月亮的象征，”茂苑”通常指的是茂盛的园林或地区。这可能意味着某种与月亮有关的事物被运送到这个地方。
因披云衲出潭田 - “因”可能是因为，“披云衲”可能是指僧人穿着的袈裟，”潭田”可能指的是一个有水的田地。这两句可能描述了一种与自然和佛教元素相结合的场景。
诗篇熟诵如持咒 - 这句话表达了对诗歌的熟悉程度，就像反复诵读咒语一样。
句法旁参若勘禅 - 这可能意味着对诗句的分析或理解类似于禅宗的修行。
既是西来须会意 - 如果来自西方（可能指外国或不同文化），就需要理解其中的含义。
此心还许野人传 - 最后一句表达了愿意将这种理解或感受分享给那些不拘于世俗的人。
译文
客人在寺庙东边的屋子附近休息，细细观赏家中的风格如同仙人一般超凡脱俗。
为了把月亮船带到这里来，我披着僧袍出了潭田。
熟读的诗歌仿佛在诵读咒语，对句子的理解就如同禅宗修行。
既然来自西方，就需要理解其中的深意，我的心也愿意向那些不拘于世俗的人传授。赏析
这首诗以简洁的语言描述了与一位僧人的一次相遇以及与之相关的一些活动。诗中通过“细看家风似阆仙”，描绘了僧人家中的环境和氛围，给人一种神秘而优雅的感觉；接着通过“为载月船来茂苑”展现了一次特殊的来访经历，诗人似乎通过某种方式获得了月亮的加持。整体上，诗人通过对这次经历的描述，传达了一种超脱尘世、追求精神升华的情感。