娉婷游女步东园,曲径相逢一少年。
不肯比肩花下过,含羞却立海棠边。
【解析】
本题考查对诗歌内容与语言表达的辨析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。此题中,“东园书所见”是诗题,“娉婷游女步东园,曲径相逢一少年”是首联,交代了时间、地点和人物;“不肯比肩花下过,含羞却立海棠边”是尾联,表现了女子的娇羞之态。据此分析作答。
【答案】
示例:
东园书所见
娉婷游女步东园,曲径相逢一少年。
不肯比肩花下过,含羞却立海棠边。
译文:
娉婷美丽的少女在花园里闲逛,不期而遇一个少年,他不愿与少女并肩而行,而是害羞地站在海棠树旁。
赏析:
这首诗描写的是少女在东园游玩的情景。首句写游女在东园漫步;次句写游女遇到少年。三、四两句写少女遇见少年后的举动。她不肯与少年并肩同行,而是害羞地站在一旁的海棠旁边。全诗语言平易流畅。