季父恩稽报,平生不自安。
诸郎方未命,犹子遽先官。
义气今何在,高风众所难。
惜哉耆老逝,闾里欲何观。

”`

季父恩稽报,平生不自安

翻译:季父您的恩情无法回报,我一生都感到不安。

注释:季父:对父亲的尊称。稽报:无法报答。不自安:感到不安。

赏析:「季父」是对父亲的尊称,此处表达了诗人对父亲深深的感激之情,但自己却无力回报这份深重的恩情,因此感到十分的不安。

诸郎方未命,犹子遽先官
翻译:诸位公子尚未被任命,我的侄子就先获得了官职。
注释:诸郎:诸位公子。方未命:尚未被任命。犹子:侄子。遽:迅速。
赏析:「诸郎」指诸位还未被任命的公子们,「犹子」则是指自己的侄子,这里通过对比,突出了侄子获得官职的速度之快,反映了家族内部的荣耀与期望。

义气今何在,高风众所难
翻译:如今我们失去的义气在哪里?高洁的风范难以为人所及。
注释:义气:指兄弟间的深厚友情和道义。高风:高尚的品德。众所难:为人所难以做到。
赏析:诗人在此表达了对家族成员之间深厚情谊的怀念,同时也流露出对那些高洁品行难以为世人所理解的感慨。

惜哉耆老逝,闾里欲何观
翻译:可惜我们的长者已逝去,乡里人将如何去纪念他?
注释:耆老:年长的有德行的人。闾里:乡里。欲何观:将如何去纪念他?
赏析:诗人以感叹的语气结束了全诗,既表达了对长者的哀悼,也展现了对家乡文化传承的忧虑和期待。

邓元孚待制挽词四首 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈渊的作品《邓元孚待制挽词四首》,诗中表达了对于家族长辈去世的哀痛以及对家族荣誉与道德的怀念。通过对家族成员的缅怀和对长者离世的哀叹,展现了诗人对亲情、友情和家族荣誉的重视。同时,诗中也流露出对家乡文化的担忧,希望后人能够继续传承这些优秀的传统美德。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。