侵疆犹未复，世不乏真儒。
肯使金汤地，长为豺虎区。
颓龄真病鹤，急警任飞乌。
纵有藏身处，偷安岂远图。
【译文】
国土被侵占，还没有收复，世间缺少真正的儒者，不肯使这片土地成为金汤之域，长为豺虎的栖息之地。
衰老的身体真像病鹤，紧急的警报就像飞鸟。纵有藏身之处，偷安又怎能是长远之计。
【注释】
侵疆犹未复：侵略者仍然没有退回到原地。
世不乏真儒：世上并不缺少真正的儒者。
肯使金汤地：难道不想让这片土地成为金汤之域吗？
豺虎区：指战乱的地区。
颓龄真病鹤：形容人已衰老，真像年老体衰的鹤。
急警任飞乌：紧急的警报像要飞走的乌鸦一样。
纵有藏身处，偷安岂远图：即使有藏身的地方，但这种苟且偷安的打算怎么能够实现呢？
【赏析】
这首诗作于元朝至正二十三年（1363），时诗人在江西吉安任上。诗中表达了对元朝统治的不满和对民生疾苦的关注。首联写国土未复，天下多难；颔联言世风日下，儒者失位；颈联感叹百姓流离失所；尾联则表明自己虽欲隐退，却难以远离国家大事。全诗感情深沉、真挚动人，体现了作者的忧国忧民之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。