风前散袂能忘扇，月下题诗不用灯。
万士清宵鏖棘庑，一年秋色满桐城。
【解析】
此题考查对诗词内容的理解与鉴赏。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，能准确把握诗句中的关键词语的表达对象，并结合注释和有关知识进行分析。“风前散袂能忘扇”，句中“风前”即风前月下，指中秋之夜；“能忘扇”是说在风前月下，诗人挥笔如飞，忘记了手中的扇子。“月下题诗不用灯”，“月下题诗”指在月光下发诗作画，“不用灯”是因为有月亮照明，所以不需要点灯。“万士清宵鏖棘庑”，句中“鏖”同“熬”，形容夜深人静时仍在刻苦攻读的情景；“棘庑”，指书房或书斋。“一年秋色满桐城”，句中“桐城”为地名，指作者所居之地。“秋色满桐城”是说一年的秋天里处处都笼罩着美丽的色彩，这里既指自然界的景色，又比喻读书人的文采风流。最后两句的意思是：一年之中最美好的时刻就是中秋节，此时人们沉浸在欢乐祥和的气氛中，举子们也纷纷来到桐城观景赏月，吟诗作画。
【答案】
译文：
风前散袂能忘扇，月下题诗不用灯。
万士清宵鏖棘庑，一年秋色满桐城。
赏析：
本诗是一首描绘中秋佳节的诗篇。诗的前两句写诗人观月时的情景：在明月的照耀下，他一边漫步赏景，一边挥笔作诗。“风前”二字暗示了环境是风前月下，即中秋之夜。“能忘扇”是说在风前月下，诗人挥笔如飞，忘记了手中的扇子。这两句写出了诗人观月赏景、挥毫吟诗的惬意和快乐心情。后两句写观月后的所见：在皓月当空的夜色中，许多士子们正在聚精会神地研读经书，苦读不辍，他们在书房里熬过漫长的时光。“清宵”，指的是深夜。“鏖”，同“熬”，意思是熬尽时间，形容夜深人静时仍在刻苦攻读的情景。“棘庑”指书房或书斋。“一年秋色满桐城”，指一年之中最美好的时刻就是中秋节，此时人们沉浸在欢乐祥和的气氛中，举子们也纷纷来到桐城观景赏月，吟诗作画。这首诗以“清宵鏖棘庑”开头，以“秋色满桐城”结尾，中间四句都是描写中秋夜晚的情景。