年来仙实两呈祥,衮衮公侯讵可量。
劳力更宜勤积善,天公元自爱词章。
【解析】
“放生池”即放生池,为佛教净土宗的名胜。传说是汉顺帝时张道陵所建,在今湖北省黄安县(今红安县)东三十里长江西岸。相传汉顺帝时汉安王刘香于公元142年在此山中修行,后得遇仙人授以《道经》,并建此池,以济众生,因名放生池。
“年来仙实两呈祥,衮衮公侯讵可量。”这是说自从汉安王修建了放生池以来,每年都有神仙和公侯来此游玩。
“劳力更宜勤积善,天公元自爱词章。”意思是说:劳动的人应该更加勤奋地做好事,上天自然会爱惜他的词章。
【答案】
译文:
自从汉安王修建了放生池以来,每年都有神仙和公侯来这里游玩。
那些劳苦的百姓应该更加勤奋地做好事,上天自然会爱惜他的文章。