垂髫已解吟，仿佛学何阴。
暗动梅窗喜，遥传桂种心。
染声毋市井，近拙要山林。
耄矣不成句，中闲意自深。
垂髫（指儿童）已解吟，仿佛学何阴。
暗动梅窗喜，遥传桂种心。
译文：
垂髻之年已经能够吟诗作对，仿佛是在学习那高深的学问。
暗自感动于梅花的幽香，心中却思念着桂花的芬芳。
不要在世俗的市井中染声求利，要亲近山林，远离尘嚣。
虽然年纪已经大了，但仍然无法写出好的诗句，但我内心的想法却很深远。
注释：
- 垂髻（jì）：古代女子头发下垂至肩的样子。
- 何阴：即《诗经》中的“淇则有岸，隰则有泮”，泮是水边、岸边的意思，此处用来形容学问的高深。
- 暗动：暗暗地触动。
- 梅窗喜：形容梅花的香气让人感到欣喜。
- 桂种心：指桂花的香气能让人产生怀念家乡的情感。
- 毋市井：不要在市井之中追求名利。
- 近拙要山林：意思是亲近自然，远离喧嚣的市井生活。
- 耄（mào）矣：指年纪大，已进入老年。
赏析：
这是两首示王侑翁的诗。第一首写诗人少年时期就喜欢吟诗作对，仿佛是在学习那高深的学问；第二首写诗人内心的想法很深远，尽管年老体衰，但是仍然无法写出好诗句。这两首诗表达了诗人对学问的热爱和对自然的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。