硕果生机在,从他剥五阴。
南山四时面,残屋百年心。
家薄有书种,客多成笑林。
要闲元自老,不在卜居深。
”`
硕果生机在,从他剥五阴。
南山四时面,残屋百年心。
家薄有书种,客多成笑林。
要闲元自老,不在卜居深。
注释及赏析
第一首:
硕果生机在,从他剥五阴。
- 硕果生机在:形容果实丰硕,生机勃勃,象征着生命的力量和活力。
- 从他剥五阴:比喻摆脱世俗的纷扰和杂念,专注于内在的修养与成长。
第二首:
南山四时面,残屋百年心。
- 南山四时面:意指山峦四季常新,景色各异,象征自然与生命的多样性和持久性。
- 残屋百年心:比喻虽然生活简陋,但心中充满坚韧与毅力,历经岁月的洗礼仍然保持着对生活的热情和希望。
翻译
第一首:
The fruits of life are vibrant, let them peel the five yin.
- 硕果生机在:(The fruitful and vigorous life is present.)
- 从他剥五阴:(Let’s strip away the superficial layers of worries to focus on inner growth.)
第二首:
Mountains face four seasons, a ruined house harbors a century’s heart.
- 南山四时面:(The mountain faces all four seasons.)
- 残屋百年心:(A dilapidated house harbors a century’s worth of heart.)
赏析
这组诗句通过描绘自然景象和人的情感状态,传达了诗人对生活的深刻理解和感悟。在“硕果生机在,从他剥五阴”中,诗人以硕果比喻生命力,强调了内在精神力量的重要性。而“南山四时面,残屋百年心”则表达了诗人对时间流逝的感慨,以及即使生活简朴,也能保持坚韧不拔的态度。整首诗语言朴素却寓意深远,反映了宋代文人追求内心平和、超脱世俗的精神面貌。