七十七年春，斑衣堂上新。
鱼轩宜有晚，恙枕竟无晨。
空感通家泪，难随执绋尘。
望云飞老□，聊聒薤歌人。
【注释】
七十七年春，斑衣堂上新。
鱼轩宜有晚，恙枕竟无晨。
空感通家泪，难随执绋尘。
望云飞老□，聊聒薤歌人。
【赏析】
《挽校书郎方公夫人二首》，唐代诗人杜甫的作品，此诗是杜甫对亡妻杨氏的追忆之作，表达了作者对亡妻的思念之情。全诗以悼亡为主旨，通过描写妻子生前的一些生活琐事，表现了诗人对亡妻的深情怀念。同时，也表达了诗人对生死、荣辱等生命哲学的思考。
诗的原文如下：
七十七年春，斑衣堂上新。
鱼轩宜有晚，恙枕竟无晨。
空感通家泪，难随执绋尘。
望云飞老□，聊聒薤歌人。
【翻译】
七十七年春，斑衣堂上新。
鱼轩宜有晚，恙枕竟无晨。
空感通家泪，难随执绋尘。
望云飞老□，聊聒薤歌人。
【赏析】
这首诗是杜甫对亡妻杨氏的回忆之作。在杜甫的记忆里，他的妻子杨氏一直活到八十多岁才去世。他回忆说，妻子在他生前曾穿着斑衣（古代妇女的一种礼服）登上过堂上（即殿堂），而且她的生活过得很安逸舒适。然而，当妻子去世时，他感到无比悲痛，因为他再也看不到妻子穿斑衣上堂了。他感叹自己没有能力让妻子安享晚年，只能在妻子去世后为她送行。
诗的最后两句是“望云飞老□，聊聒薤歌人”，意思是他只能望着天空中飘动的云朵，想象妻子已经飞到了天上去；只能用薤（音xiè）叶制成的乐器来表达他对妻子的思念之情。这里的“□”字可能是“坟”字的误写或误传。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。