浮生分付四休休,自谓眉闲绝点愁。
鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头。
妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧。
荣辱两忘饶落魄,何妨痛饮学巢囚。
这首诗的译文是:
浮生如同四休,自谓眉闲绝点愁。
鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头。
妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧。
荣辱两忘饶落魄,何妨痛饮学巢囚。
注释如下:
- 浮生分付四休休:人生的短暂如同四季更替一般。
- 自谓眉闲绝点愁:自认为生活中没有烦恼和忧愁。
- 鹤在鸡群空有志:就像一只鹤在鸡群中显得格格不入,虽然有着远大的志向却无法实现。
- 鸿罹鱼网莫抽头:就像一只大雁被困在捕鱼网里不能逃脱。
- 妄灾勿药终须喜:即使遭受了不幸也不要放弃希望,总有一天会迎来喜悦。
- 坎难维心底用忧:面对困境时内心充满了忧虑,但也要学会应对困难。
- 荣辱两忘饶落魄:对于名利富贵看淡,才能摆脱困境,不受其困。
- 何妨痛饮学巢囚:为什么不尽情地喝酒,像鸟儿一样自由自在呢?