君不见宣和艮岳绿萼梅，百花魁中此为魁。绛霄灯火不终夕，剪为荆薪燬为灰。
又不见驻跸钱塘开聚景，此梅又花天宠幸。江神不才马飞渡，踏碎禁地花无影。
两地百五十年馀，花与国都相有无。谁知造物不尽意，尚留人间一种癯。
山中佳人清似水，放开吟饕嚼花髓。我未见花得见诗，见诗便与花相似。
且闻九月花已芳，奇观到眼诗为忙。腊前年后是正候，忽为秋光岂其常。
大庾岭头炎瘴地，年年早开不为异。四明相去数千里，不应早花亦如此。
吁嗟地气如车轮，自南而北知几春。如今所见到草木，不独飞鸟啼天津。
梅乎梅乎本清绝，花如白玉枝如铁。矫矫胡为心亦随，不念从前傲霜雪。
唐苑九月夸梨花，鹤林九月艳杜鹃。我欲梅根一酹酒，谨勿与彼争取非时妍。
这首诗是南宋诗人郑思肖的《绿萼梅歌》。下面是逐句释义：
绿萼梅歌
绿萼梅是宣和年间艮岳寺中的一种梅花，它被誉为百花中的魁首。它的枝干如绛霄一样高大，灯火照亮了整个晚上，但最终被剪下来当柴烧成了灰烬。
又不见钱塘的驻跸地开聚景园，这种梅花又是皇帝宠爱之物。江神（指钱塘江的神）不才，马儿飞渡，马蹄踏碎了禁地，美丽的梅花却无法留下痕迹。
两地相隔超过50年，这种梅花与国都的兴衰相生相随。谁知道天地造物主并不完全按照自己的意志行事？仍然留下了一种独特的瘦弱之美。
山中有位佳人，清得像水一样清澈，她放开吟饕（大口吃）来咀嚼梅花的骨髓。我没见过花却见到了诗，见到诗便与花相似。
况且听说九月的花已经开放，奇观到了眼睛都忙不过来了。腊月前后是正候，忽然为秋季的光华而感到奇怪。
大庾岭头是炎热瘴气的地带，年年早早开放并非异常。四明（今浙江宁波）距离这里数千里，也不应早花如此。
唉！地气如同车轮转动，从南到北知道几度春秋。如今所见到的草木，不独有飞翔的鸟在啼叫天津（天津，古地名）。
梅呵！梅呵！本来清高绝俗，花开得就像白玉枝干坚硬铁骨。矫健的梅树为什么心也跟着弯曲？不记念从前傲视霜雪的品格。
唐苑（即唐玄宗的花园）九月初开梨花，鹤林（即鹤鸣山的树林）九月盛开杜鹃花。我想在梅根下敬酒一坛，谨请不要为了非时的艳丽而争夺。