有鹤在林，怀之好音。
载飞载止，食野之芩。
倡予和汝，爰得我所。
何斯违斯，自贻伊阻。
陟彼崔嵬，岂不怀归。
英英白云，跂予望之。
我们来逐句解读这首诗：
寿马裕斋观文有鹤，三章，章四句。
有鹤在林，怀之好音。
注释：这里指的是有一只鹤栖息在树林里。载飞载止，食野之芩。
注释：这只鹤时而飞翔，时而停歇，它在野外寻找食物。倡予和汝，爰得我所。
注释：它与我和谐相处，让我得到了快乐。何斯违斯，自贻伊阻。
注释：为什么你要离开这里？这会给你带来困扰。陟彼崔嵬，岂不怀归。
注释：攀登那陡峭的山峰，我怎能不想念家乡。英英白云，跂予望之。
注释：美丽的白云，让我久久地望着它。
接下来是翻译：
诗译：
在树林中你出现了，给我带来了好消息。
你自由地飞翔或停留，我在野外寻找食物。
我们一起和谐共处，让我感到快乐无比。
你为什么要走？这会给你带来麻烦。
攀登那些险峻的山峰，怎能不思念故乡。
看着那美丽的白云，让我一直望着它。
赏析：
这是一首描绘鹤与人和谐相处的美好情感的诗歌。诗人通过细腻的笔触，描绘了鹤在林中飞翔、觅食的生动画面，以及与诗人之间建立起来的深厚情谊。诗中表达了诗人对鹤的喜爱、对和谐生活的向往以及对离别的不舍。同时，诗人也表达了对故乡的深深眷恋。整首诗语言优美，情感真挚，让人感受到人与自然和谐相处的美妙境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。