八重峰顶望群山,百谷东流去不还。
惟有右军遗迹在,月波时落墨池间。
【解析】
此诗写妙智寺,八重峰顶望群山,百谷东流去不还。只有右军遗迹在,月波时落墨池间。
“妙智”是地名,位于江西宜黄、宁都交界处。“八重”即八迭山,为庐山主峰之一,海拔1092米,为江西第一高峰。“右军”指王羲之,他曾任会稽内史,因爱此地山水,遂定居于此。
译文:
登高望尽八叠山的顶峰,只见群山环绕着。
群山环抱之中的山谷,向东奔腾而去,永不回头。
只有右军的遗迹仍在,每当月光照耀下,
就从墨池中溅起一朵朵浪花来。
赏析:
这是一首纪游诗。作者登上八叠山顶峰,放眼望去,只见层峦叠嶂,连绵不绝,群山之间,溪水东流,奔泻而下,永不再回。而右军(王羲之)遗迹犹在,当月华洒在墨池上,就如浪花飞溅一样。诗人以山喻人,以水喻世,把王右军的精神品格写得栩栩如生,令人肃然起敬。全诗写景明丽清秀,意境开阔深远。