闻道扁舟至，南归得意人。
拜官临百里，增禄慰双亲。
所养应趋大，能廉不患贫。
山家一樽酒，聊为拂京尘。

【解析】

本题考查学生对诗歌的理解和赏析。解答此类题目，要注意通晓大意，把握诗中重要词语的含义，并结合诗句体会诗歌的思想情感。

喜胡展诚改官南归：喜，喜欢；胡，姓；展诚，人名；改官南归，被提升为官职后回家。

闻道扁舟至，南归得意人：听说你乘坐小船归来，是南归得意的人。闻道，听说；扁舟，小船；南归，指归家；得意人，意气风发的人。

拜官临百里，增禄慰双亲：接受官职来到百里之外的地方，增加俸禄来报答父母。拜官，接受官职；临，来到；百里，指地方远，这里泛指官职高；增禄，增加俸禄；双亲，指父母。

所养应趋大，能廉不患贫：应该追求大的作为，能够廉洁就不会担心贫穷。所养，指追求的目标和志向；应，应该；趋，追求；大作为，大的作为；廉，廉洁；不患贫，不愁贫穷。

山家一樽酒，聊为拂京尘：在山里用一杯酒招待我，聊以洗刷京城的尘埃。山家，指隐士的山林居处；樽，古代盛酒器；一樽酒，一杯美酒；拂京尘，洗刷京城的尘埃。

【答案】

译文：

听到消息说您乘着小舟从南方回来，这是一位得意归来的人。

您接受官职来到百里以外的地方，用增加的俸禄来报答父母。

您应该追求大的作为，能够廉洁就不会担心贫穷。

在山里用一杯酒招待我，聊以洗刷京城的尘埃。

赏析：

此诗作于诗人赴京途中，诗人与友人胡展诚久别重逢，胡因得官而回乡，诗人便写下此诗赠别。首联开门见山，点明主题。第二联紧承上文，写诗人送别的情景。“增禄”句暗含了诗人自己的仕途遭遇和感慨。三四句写朋友即将踏上征途，诗人为他饯行并表达自己的愿望。最后两句写诗人与友人告别时饮酒饯别的场面。全诗语言质朴、自然、清新、生动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。