何幸一身老,亲逢三世贤。
文章吾已尽,阀阅尔能传。
归剑光生夜,层楼影插天。
课书登善最,汉殿席应前。
【注释】
①何幸一身老,亲逢三世贤:有幸年老时还能遇到三代贤德之人。何幸,何其有幸。老,这里指年纪大。亲逢,亲身经历。三世,三代,即祖父、父亲和自己的父母。②文章吾已尽:我的学问已经穷尽了。文章,文词,这里指学术文章。尽,穷尽。③阀阅,门阀世袭的官职。尔能传:你能够继承并发扬这种家族传统。④归剑光生夜,层楼影插天:归途上剑光在夜晚闪烁,楼上的人影与天空相接。⑤课书登善最,汉殿席应前:我教书教学,登上善的最高境界;皇帝坐在汉殿的席位上,应当让我在前边。⑥赏析:此诗为送别友人南剑王倅奉议而作,是一首赠行之作。首联点明题旨,诗人庆幸自己年老时还能遇到三代贤人。颔联自谦说,自己的学问已经穷尽。颈联写景,抒发了对友人的眷恋之情。尾联写自己教书教学,登上善的最高境界,皇帝坐在汉殿的席位上,应当让自己在前边。全诗情感真挚,语言流畅自然。