阴云蔽白日,长风卷惊涛,江上峥嵘百怪嗥。挽君船缆劝君住,且饮百盏之醇醪。
吴姬笑脸如樱桃,鲤鱼红丝落霜刀,醉来不识天为高。
共君攀天跨鲸鳌,下视万物皆劳劳。
诗句解释
1 阴云蔽白日 - 天空布满了阴暗的云层,遮住了明亮的太阳。
- 长风卷惊涛 - 强劲的风力将波浪卷起,形成了壮观的景象。
- 江上峥嵘百怪嗥 - 形容江水波涛汹涌,各种声音交织在一起,如同野兽嚎叫。
- 挽君船缆劝君住 - 我拉紧了船缆,劝说你停船休息。
- 且饮百盏之醇醪 - 请喝下这满满的一杯酒(醇醪),享受这一刻的宁静。
- 吴姬笑脸如樱桃 - 女子的笑容像樱桃一样甜美。
- 鲤鱼红丝落霜刀 - 红丝般的鲤鱼在霜刀落下时显得格外鲜艳。
- 醉来不识天为高 - 醉酒后,我竟忘记了抬头看天,只看到了脚下的世界。
- 共君攀天跨鲸鳌 - 我们一同攀登至天边,跨越巨大的鲸鱼和鳌鱼。
- 下视万物皆劳劳 - 从高处向下看,一切生物都在忙碌地生活着。
译文
乌云遮盖了明亮的太阳,狂风席卷着惊涛骇浪,江面上波涛汹涌,各种声音交织在一起,宛如野兽的嚎叫。我拉住了你的船缆,恳请你停下来,让我们共享这美酒。女子的笑容像樱桃一样甜美,红丝般的鲤鱼在霜刀落下时显得格外鲜艳。醉酒后,我竟然忘却了自己是在高处,只看到了脚下的世界。我们一起攀登至天边,跨越巨大的鲸鱼和鳌鱼。从高处向下看,一切生物都在忙碌地生活着。
赏析
这首诗表达了一种豪放不羁的生活态度和对大自然的热爱。诗中描绘了一幅壮丽的自然景观画卷,展现了作者与友人相聚时的欢愉和豪情。通过对自然景象的细腻刻画,诗人传达了一种超越尘世喧嚣、追求自由与超然的人生哲学。同时,诗中的“阴云”、“狂风”、“惊涛”等词汇增强了作品的动态感和紧张气氛,使得整首诗更具动感和感染力。此外,诗中的一些比喻如“挽君船缆劝君住”,不仅展示了友情的深厚,也反映了诗人对人生哲理的深刻思考。