颍川有佳士，放怀慕清闲。
或游公侯门，得诗乃言还。
潇洒青松姿，俗驾何由攀。
买田数百亩，家住濡须湾。
匣有雷张琴，旋拨春醅绿。
客来留一醉，听我弹数曲。
收身趣已远，爱山心未足。
千金建危阁，遥望九华峰。
紫光射晚日，点点金芙蓉。
南风吹秀色，半落樽罍中。
酒味愈冷冽，琴声又玲珑。
飘然紫霄想，何日跨冥鸿。
【注释】
颍川：今河南禹县。陈生：陈子昂。九华阁：位于九华山，因山有九峰得名，为唐代著名诗人陈子昂曾建的别墅。
【译文】
颍川有个好士人，胸怀豁达羡慕清闲。有人游历公侯门第，他写了诗就归返。潇洒青松姿态，俗世的车辆怎能攀援？买田数百亩，家住濡须湾。匣中藏有雷张琴，拨动琴弦酒醅绿。宾客来留一醉，听我弹奏曲数章。收身已远趣，爱山心未足。建危阁千金，遥望九华峰。紫光射晚日，点点金芙蓉。南风吹秀色，半落樽罍中。酒味愈冷冽，琴声又玲珑。飘然思紫霄，何时跨冥鸿。
【赏析】
这是一首题咏友人陈子昂别墅“九华阁”的七言绝句。首二句点出陈子昂的人品、志趣和对世俗的不屑。三、四句写他的隐居生活，表明他对尘世的超脱。五至八句写他在“九华阁”中弹琴饮酒，吟诗作赋的闲适生活。最后两句写他对山水的热爱和向往，表达了他希望乘风飞越，与神仙同游的愿望。
此诗通过描绘陈子昂的生活情趣，表现了他的高洁志趣和对世俗的不屑，同时，也表达了他对自然山水的热爱和向往。全诗语言简洁，意境优美，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。