苍崖犹积雪,冻林春未归。
石径稍可通,决决泉声迟。
薄游欲何适,携筇负阳晖。
览胜辄长啸,世事吾何羁。
忽到仙人家,楼殿势欲飞。
皓鹤向人舞,青猿攀树啼。
屏风叠苍玉,深潭莹琉璃。
谁云蛰龙卧,朗咏前人诗。
飕飗太古风,会生松桂枝。
回首归兴遥,日暮青云低。
诗句释义
1 苍崖犹积雪:描述了苍山的悬崖上仍然覆盖着积雪,给人以冬日的寒冷感。
- 冻林春未归:指冻裂的树林中春天还未回来,象征着冬天的严寒和春天的希望尚未到来。
- 石径稍可通:表明尽管道路崎岖不平,但石头铺成的小路还是可以通行。
- 决决泉声迟:描述泉水流动的声音缓慢而低沉,给人一种宁静的感觉。
- 薄游欲何适:表示我此次旅行的目的并不明确或不重要。
- 携筇负阳晖:手持筇杖背着阳光,表现出一种悠然自得的态度。
- 览胜辄长啸:看到美景时总是发出长啸之声。
- 世事吾何羁:对于世间的纷扰和束缚,我感到无所拘束。
- 忽到仙人家:突然来到了一个宛如仙境的地方。
- 楼殿势欲飞:描述建筑的高耸和雄伟,仿佛随时都会飞升而去。
- 皓鹤向人舞:形容白鹤在空中飞舞,与人类共舞。
- 青猿攀树啼:描写了青猿在树上跳跃啼叫的景象。
- 屏风叠苍玉:形容屏风上雕刻着如同玉石般精美的图案。
- 深潭莹琉璃:描绘了潭水清澈透明,如同琉璃一样美丽。
- 谁云蛰龙卧:询问那些蛰伏的龙是否真的已经安息下来。
- 朗咏前人诗:表示自己喜欢吟诵前人的诗歌,从中获取灵感。
- 飕飗太古风:形容风声悠扬,带有古代的气息。
- 会生松桂枝:寓意着在某种契机下,能够像松、竹等植物一样生长出坚韧不拔的品质。
- 回首归兴遥:表达了对故乡的深深思念和渴望回归的心情。
- 日暮青云低:形容太阳落山时,云雾缭绕,天空显得更加昏暗。
译文
苍崖上的白雪还未消融,冬日的寒意依旧存在;冰冻的树林里春天还未返回。石路虽然崎岖却能通行,潺潺的水流声似乎有些迟缓。
我这次的旅行目的并不重要,只是带着筇杖在阳光中散步。欣赏美景的时候总会发出长长的叹息,觉得世事都束缚着我的自由。
忽然间我走进了一家宛如仙境的人家,楼台殿阁高耸,仿佛随时都能腾空而起。白色的鹤在人们身边飞翔,青猿也在树枝上欢蹦乱跳。
这间房屋的屏风上雕刻着如同玉石一般的图案,深潭的水清澈透明如同琉璃一般。谁能说这里的龙已经安息?这里的人喜爱吟诵前人的诗歌。
风声悠扬,仿佛回到了远古时代,这种声音会让人想起松、竹等自然植物的生长。回首望去,我向往的家乡依然遥远,夕阳西下,天边的云彩低垂。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的语言,展现了诗人对自然景观的深切感受和对理想生活的向往。通过对四季、山水、动物等的细致描绘,诗人传达了自己内心的孤独、自由以及对美好生活的追求。同时,诗中也蕴含了对历史和传统的尊重和继承,以及对自然界美好事物的赞美和歌颂。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满诗意的作品。