陈子勇于退，退无十椽屋。
邻家颇好事，借宅并山隩。
堂庑稍宽静，垣墙亦新筑。
春渠涨朝雨，涓涓漱寒玉。
呼童种瓜果，教仆洗松竹。
身虽在城郭，志实寓溪谷。
诵持方广经，一餐止蔬粟。
所喜远膻腥，佛事要清肃。
弗学陶长官，持杯媚秋菊。
弗学屈大夫，含悲葬鱼腹。
唯慕金粟老，不二常具足。
若许浪士游，时时跨黄犊。
陈子勇于退，退无十椽屋。
【注释】：勇于退让：指陈子方（即陈子安）有退隐之心；退无十椽屋：退居后没有像其他士人那样的豪华府第。
邻家颇好事，借宅并山隩。
【注释】：邻家：指陈子方的邻居；好事：喜欢建房子的人；并山隩（ào）：连在一起。
堂庑稍宽静，垣墙亦新筑。
【注释】：堂庑：指房屋的外间部分，也指厅堂。稍宽静：稍显宽敞宁静；垣墙：指房屋的四周围墙。亦新筑：也用新的材料建造。
春渠涨朝雨，涓涓漱寒玉。
【注释】：春渠：即春水；涨朝雨：春雨初晴后的水流；涓涓：水小的样子；漱：冲刷。
呼童种瓜，教仆洗松竹。
【注释】：呼童：呼唤儿童；种瓜：种植瓜果；教仆：教导仆人。
身虽在城郭，志实寓溪谷。
【注释】：身虽：虽然；在：居住；城郭：城市和城墙，这里代指官宦之家；志：志向；实：实在地，确实；寓：寄寓；溪谷：山涧幽谷，比喻隐逸之处。
诵持方广经，一餐止蔬粟。
【注释】：诵持：诵读；方广经：佛经名；蔬粟：蔬菜、粗粮。
所喜远膻腥，佛事要清肃。
【注释】：所喜：所喜好的；远膻腥：远离膻腥之物，佛教戒律规定僧侣不能食肉；佛事：佛教活动；要清肃：要清净严肃。
弗学陶长官，持杯媚秋菊。
【注释】：弗学：不学；陶长官：陶渊明；持杯媚秋菊：捧着酒杯讨好菊花。
弗学屈大夫，含悲葬鱼腹。
【注释】：屈大夫：指楚国的屈原；含悲葬鱼腹：含着悲伤的心情埋葬自己的遗体就像鱼儿一样被掩埋在泥里。
唯慕金粟老，不二常具足。
【注释】：唯：只；慕：仰慕；金粟老：指僧人；不二，佛教语，意为不生不灭，是佛法中最根本的原理。常具足：常常具备充足的东西。
若许浪士游，时时跨黄犊。
【注释】：若许：如果允许；浪士：不受拘束的文人墨客；游：游玩；时：时常；跨黄犊：骑着黄色的牛游玩。