河桥散灵鹊,曜景逾佳期。
池华延舒月,尚可倾一卮。
欲以要良宾,秋事言凄其。
岁往岂再得,绿发含霜滋。
寓意不在饮,营驾君莫辞。

译文:

七月八日要阎公达承议晚酌二首

河桥散灵鹊,曜景逾佳期。

池中荷花舒展月光,尚可倾一杯酒。

想邀良朋共饮,秋事凄凉令人哀怨。

岁月不待人,青春易逝难再得。

寓意不在饮酒,请君莫辞醉方回。

赏析:

这首诗写在重阳节的夜晚,诗人邀请了友人一同赏菊饮酒。

诗的第一句“河桥散灵鹊”,以灵鹊比喻人,意味着友人如鹊般飞来,让人喜悦。

第二句 “曜景逾佳期”,意指美景如画,时光正好。

第三句“池中荷花舒展月”,描绘了一幅荷花盛开、月光皎洁的画面,给人以美的享受。

第四句“尚可倾一卮”,意为还有美酒可以畅饮。

第五句“欲邀良朋共饮”,表示诗人想与朋友一起喝酒。

第六句“秋事凄其”,意味着秋天的事情令人感到凄凉。

第七句“岁往岂再得”,表示时间流逝,难以再得。

第八句“绿发含霜滋”,意思是年轻的时候头发还保持着绿色和健康的状态,但岁月无情,如今已经变得苍白无光泽了。这表达了诗人对岁月无情、青春易逝的感慨。

最后一句“寓意不在饮”,意指饮酒只是一种象征或寄托,真正的意义并不在于喝酒本身。而“营驾君莫辞”则是一种劝说,希望朋友不要推辞,一起享受这美好的时刻。

整首诗语言优美,意境深远,通过对自然美景的描绘和对人生哲理的思考,展现了诗人豁达、乐观的人生态度和对友情的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。