亭上衔杯日,江边掺袂时。
一年浑共醉,万里各相思。
老得青眸顾,心将白首期。
青云如在手,故旧莫遐遗。
注释:亭台上我举杯饮酒,江边送别时彼此牵手。一年来我们共同沉醉在酒中,万里之外各自满怀相思之情。年老后我能够有一双明亮的眼睛,心里也希望能够度过一生。我像青云一样高升,故旧之人不必为我远去。
赏析:这首诗是诗人送友人赴临安(今浙江杭州)任倅(chù,同“倅”)的三首诗之一。前两句写饯别的时间、地点,第三四句抒发了离别时的深情和对朋友的祝愿。最后两句是全诗的主旨,表达了作者的豪迈之情。