迤逦东方白，犹馀数点星。
乱鸦啼古木，宿鹭起寒汀。
日衬残云赤，烟含远岫青。
江山无限思，不觉是飘零。
舟中早起
迤逦东方白，犹馀数点星。乱鸦啼古木，宿鹭起寒汀。日衬残云赤，烟含远岫青。江山无限思，不觉是飘零。
译文：
在船上醒来，东方的天空渐渐变白，但还残留着几颗星星。乱鸦在古老的树木上啼叫，宿鹭在寒冷的河滩上起飞。太阳照射下，残云呈现出红色，远处的山峰笼罩在烟雾中显得青色。心中充满了对江山无限的思念，不知不觉中已是飘泊天涯。
注释：
- 迤逦：形容路途遥远而曲折。
- 东方白：早晨东方的天空逐渐变得明亮。
- 犹馀数点星：虽然天已亮了，但天空中还残留着几颗星星。
- 乱鸦啼古木：乱糟糟的乌鸦在古老的树木上啼叫。
- 宿鹭起寒汀：清晨，几只宿鹭从寒冷的河滩起飞。
- 残云赤：阳光照射下的残云呈现出红色。
- 烟含远岫青：远处的山峰被烟雾所包围，呈现出青色。
- 江山无限思：心中充满了对江山无限的思念之情。
- 飘零：漂泊无定，形容四处流浪的生活状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。