塞上烟尘永不扬，边民戍卒尽耕桑。
抗言用武真非策，唾手扶危别有方。
须信精诚能感格，由来道德本安强。
恩沾动植知多少，天使千秋保炽昌。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容的基本能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合全诗内容分析即可。
“塞上烟尘永不扬”，边关战火不断燃起，硝烟弥漫，战争的阴影笼罩着整个边地，这是对战争的写照；“边民戍卒尽耕桑”写出了边民们为了保家卫国，纷纷放下兵器，拿起锄头，辛勤耕作、播种，这是对百姓的写照。”抗言用武真非策，唾手扶危别有方”意思是说：在战场上用武力是行不通的，而要帮助国家摆脱危险，就要另谋良策。“须信精诚能感格，由来道德本安强”意思是说：只要我们怀着一颗真诚的心，就能感动天地，感化敌人，从而战胜强大的对手；“恩沾动植知多少，天使千秋保炽昌”意思是说：我们的恩泽已经滋润到万物生灵之中，这是多么伟大啊！上天会保佑我们千秋万代都昌盛不衰。
【答案】
塞上烟尘永不扬，边民戍卒尽耕桑。
抗言用武真非策，唾手扶危别有方。
须信精诚能感格，由来道德本安强。
恩沾动植知多少，天使千秋保炽昌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。