寻幽一访洞中天,路绕青溪水绕山。
翠径崎岖行竹里,红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪,漱玉寒流锵佩环。
更问石庵窥胜迹,斯游岂复倦跻攀。
寻幽一访洞中天,路绕青溪水绕山。
翠径崎岖行竹里,红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪,漱玉寒流锵佩环。
更问石庵窥胜迹,斯游岂复倦跻攀。
注释:在寻找幽静的地方时,来到了一个洞穴之中。道路环绕着一条清澈的溪流,山水相互依偎。在竹林中行走时,感觉清凉而舒适。虽然身处红尘世界,却仿佛置身于仙境之中。
侵裾爽气冷冰雪,漱玉寒流锵佩环。
注释:(微风吹过)衣袖间感受到一股凉爽的气息,好像冷冽的冰雪一般。清流漱玉般的泉水发出清脆的响声,如同佩戴的佩环叮咚作响。
更问石庵窥胜迹,斯游岂复倦跻攀。
注释:我进一步询问这个岩石庵庙是否隐藏着什么奇景,这次游览难道还会感到疲倦吗?