胜景天壤间,造物不能秘。
堂堂亘古今,取舍愈无匮。
江山本自如,优劣随人意。
城东古招提,轩宇旧凿翠。
老僧不解事,养竹日蒙蔽。
高人偶来游,踌躇重增喟。
呼童纵斧斤,似割眼中翳。
平原露寒芜,远树浮翠气。
天阔飞鸟没,云烟荡无际。
快哉指顾间,千里归睥睨。
我闻亟走观,宛非前日地。
风光捆载归,仿佛挑吟思。
珠玑忽飞来,恍与吾心契。
更欲纪其由,多辞亦云赘。

我们来分析这首诗:

诗句:

  1. 知郡范公泽游野意轩尽斩轩前恶竹之蔽眼界豁然时升有诗用其韵
  2. 胜景天壤间,造物不能秘。
  3. 堂堂亘古今,取舍愈无匮。
  4. 江山本自如,优劣随人意。
  5. 城东古招提,轩宇旧凿翠。
  6. 老僧不解事,养竹日蒙蔽。
  7. 高人偶来游,踌躇重增喟。
  8. 呼童纵斧斤,似割眼中翳。
  9. 平原露寒芜,远树浮翠气。
  10. 天阔飞鸟没,云烟荡无际。
  11. 快哉指顾间,千里归睥睨。
  12. 我闻亟走观,宛非前日地。
  13. 风光捆载归,仿佛挑吟思。
  14. 珠玑忽飞来,恍与吾心契。
  15. 更欲纪其由,多辞亦云赘。

我们逐句进行解析和赏析:

第一联

“知郡范公泽游野意轩尽斩轩前恶竹之蔽眼界豁然时升有诗用其韵”

  • 诗句释义:知道郡的范公泽游览了野意轩,将轩前的恶竹全部砍除,使得视野豁然开朗(时升有诗)。
  • 译文:我听说范公泽游历了野意轩,将轩前的恶竹全部铲除,让视线变得清晰开阔,于是写下诗作。
  • 赏析:此句展现了作者对范公泽行为的赞赏及对美景的欣赏。

第二联

“胜景天壤间,造物不能秘”

  • 诗句释义:胜景遍布天地之间,造物者无法将其秘密藏匿。
  • 译文:美景遍及天地之间,连造物者也难以保密。
  • 赏析:这句反映了作者对自然之美的赞美,以及对其神秘莫测的敬畏。

第三联

“堂堂亘古今,取舍愈无匮”

  • 诗句释义:壮丽的景象穿越时空,其取舍愈发丰富无尽。
  • 译文:壮丽的景象跨越古今,其选择变得更加多样化和丰富。
  • 赏析:这里表达了作者对时间流转中景色变迁的感慨。

第四联

“江山本自如,优劣随人意”

  • 诗句释义:江山原本自由自在,好坏取决于人的主观判断。
  • 译文:江山本来自由自在,好坏全凭人们的意愿决定。
  • 赏析:这表达了诗人对自然景观评价标准的主观性。

第五联

“城东古招提,轩宇旧凿翠”

  • 诗句释义:城东有个古老的招提寺,那里曾经有一座亭子,亭子的石柱上刻着绿苔。
  • 译文:城东有个古老的招提寺,那里曾经有一亭,亭柱上长满了青苔。
  • 赏析:这描绘了古建筑的沧桑美以及历史的痕迹。

第六联

“老僧不解事,养竹日蒙蔽”

  • 诗句释义:一位老僧不懂得如何运用这些竹子,只是简单地养护它们,以至于被遮挡住了视线。
  • 译文:老和尚不懂怎么利用这些竹子,只是单纯地保养它们,结果被遮住了视线。
  • 赏析:这句话揭示了一种无知或无能的状态。

第七联

“高人偶来游,踌躇重增喟”

  • 诗句释义:只有一些高雅的人偶尔来此游玩,他们在这里徘徊沉思,增添了许多感慨。
  • 译文:只有一些高尚的人偶尔来访此地,他们在此处徘徊沉思,增加了更多的感慨。
  • 赏析:这里表现了环境的宁静与高人的闲适生活。

第八联

“呼童纵斧斤,似割眼中翳”

  • 诗句释义:叫来孩童挥动斧头,就像是割去眼中的尘垢。
  • 译文:呼唤小孩拿起斧头砍伐竹子,就像是在割掉眼中的污点。
  • 赏析:这里形象地描绘了儿童的天真和自然的生命力。

第九联

“平原露寒芜,远树浮翠气”

  • 诗句释义:辽阔的原野上露出寒草,远方的树木倒映在清澈的水面上,散发出清新的气息。
  • 译文:广阔的原野上覆盖着冷清的荒草,远处的树木倒影在水中,散发出清新的气息。
  • 赏析:这两句描写了一幅静谧的自然画面,给人以心灵的平静和放松。

第十联

“天阔飞鸟没,云烟荡无际”

  • 诗句释义:天空广阔到连飞鸟都消失不见,云烟弥漫到无边无际的地步。
  • 译文:天空是如此广阔,以至于连飞翔的鸟儿也看不见了;云烟弥漫到了无边无际的地步。
  • 赏析:这描绘了天空的辽阔和云烟的变化无穷。

第十一联

“快哉指顾间,千里归睥睨”

  • 诗句释义:在这短短的指顾之间,我仿佛看到了千里之外的景象。
  • 译文:在短暂的一瞥之间,我仿佛看到了遥远的千里景象。
  • 赏析:这句表达了作者对美好瞬间的珍惜和留恋。

第十二联

“我闻亟走观,宛非前日地”

  • 诗句释义:我听闻后急忙赶来观赏,这里的景色已经大不相同了。
  • 译文:我听说后急忙赶来观看,这里的景色已经不是过去的样子了。
  • 赏析:这反映了作者对景物变化的感受和认识。

第十三联

“风光捆载归,仿佛挑吟思”

  • 诗句释义:美丽的风景被装箱带回,让我不禁想起了那些美好的往事(仿佛挑吟思)。
  • 译文:美丽的风景被打包带走,让我不禁回忆起过去的美好时光(好像我在品味吟咏)。
  • 赏析:这两句表达了对美好回忆的怀念以及对当下美景的珍惜。

第十四联

“珠玑忽飞来,恍与吾心契”

  • 诗句释义:忽然间,一颗颗珍珠从空中落下,仿佛与我的心产生了共鸣。
  • 译文:突然之间,珍珠从空中落下,似乎与我的心产生了共鸣。
  • 赏析:这句话表达了一种意外的惊喜和心灵的触动。

第十五联

“更欲纪其由,多辞亦云赘”

  • 诗句释义:我很想记录下这一切的原因,但太多的言辞反而显得多余。
  • 译文:我很想记述这一切的原因,但这些话语太多就显得多余了。
  • 赏析:这句话体现了作者对语言表达的节制和深刻领悟。

整首诗通过细腻的观察和深刻的感悟展现了自然界的壮美及其对人类心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。