宇宙何蒸溽,山川久旱干。
浃肤惟汗雨,脱腕是冰纨。
永昼固难避,终宵宁暂安。
三农忧稼穑,无物可输官。
【注释】
苦热三首:指杜甫在成都的《夏夜叹》诗:“永昼固难避,终宵宁暂安。三农忧稼穑,无物可输官。”
蒸溽:湿热。
浃肤惟汗雨:浑身汗水只有靠雨来解渴。
脱腕是冰纨:手肘上的衣服如同冰块一样凉。
永昼:漫长的白昼。
永昼固难避:漫漫长日实在难以躲开。
终宵:整夜。
宁暂安:暂且能安稳。
三农:泛指南方农民。
忧稼穑:担忧农事。
无物可输官:没有东西可以缴纳给官府。
官:官府,这里指税赋或赋税。
【赏析】
此诗写诗人在成都的炎热气候中,对农民遭受酷暑之苦的深切同情。全诗共六句,前两句写蜀地炎热的气候;后四句写蜀地人民因酷暑而受苦的情况。诗中“三农”是指农民,即“南人”,作者通过自己的切身感受,表达了他对农民的深切同情之情。