齐年兄弟又齐名,商略行藏共此生。
自昔从君瞻马首,如今输我与鸥盟。
读书松竹交千载,曳履星辰听五更。
借问塞翁谁得失,诸无一语到留行。

诗句释义

1 “齐年兄弟又齐名”: 这句话意味着与齐年(可能是作者的朋友、同伴或是同僚)在年纪或成就上相仿,他们都是杰出的人物。

  1. “商略行藏共此生”: 这里提到两人共同讨论和规划自己的生涯道路,意指他们在人生选择或发展方向上有着相似的考虑。
  2. “自昔从君瞻马首”: 表达了从过去到现在一直跟随您(尚书)的意愿,意指忠诚和敬仰。
  3. “如今输我与鸥盟”: 表示现在愿意将您视为知己,如同与鸥鸟的约定一样自然无拘。
  4. “读书松竹交千载”: 暗示了长久的学识积累,通过与松树、竹子等自然元素的交流,象征着对知识的尊重和追求。
  5. “曳履星辰听五更”: 描述了一种宁静致远的生活态度,夜晚行走于星辰之下,听着鸡鸣声开始新的一天。
  6. “借问塞翁谁得失”: 引用了《淮南子·人间训》中的故事,询问塞翁是否知道哪些是得到和失去的事情。这反映了对世事无常的哲学思考。
  7. “诸无一语到留行”: 最后一句表达了对当前情况的淡然接受,没有过多的言语去评价或留恋,保持内心的平和与从容。

译文
我们两个年岁相当且名声相称,我们一同探讨我们的未来之路。从过去到现在我一直跟随您,现在我把您看作是我的知音和朋友。
我读过许多书,松树和竹子已经相伴了千百年,它们见证了我的学习与成长。我在夜晚行走时仰望星空,伴随着鸡鸣声迎来了新一天。
你问我关于世事的变化和得失,就像那个故事中的塞翁,我对此并无太多感触。因为我知道,一切都在变化,一切都是最好的安排。

赏析
这首诗以简洁的语言展现了深厚的友情和对未来的共同期待。通过对比过去与现在的陪伴,以及对于自然与时间的感悟,诗人传达了一种超越世俗纷争、追求内心平静的生活态度。诗中的意象——如松竹、星辰、鸥盟等,不仅丰富了诗歌的意境,也反映了诗人对知识和自然的尊崇。整体而言,这首诗语言优美而内含深意,是对友情和生命哲思的美妙表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。