惰归春力不胜驱,风雨尚愁人掺裾。
掠尽残红前日树,催还新绿去年畬。
相将兴尽随花屧,赖有朋来载酒车。
但得从今身尚健,吾乡风物胜匡庐。

【诗句注释】

1、懒归春力不胜驱:春天的美景让我流连忘返,我无法自拔。

2、风雨尚愁人掺裾:风雨中,人们仍然感到忧愁。

3、掠尽残红前日树:春风吹过,把树上残留的红色花瓣吹落一空。

4、催还新绿去年畬:春风又把去年的稻田催出新绿。

5、相将兴尽随花屧:随着花香,我们尽情欢乐。

6、赖有朋来载酒车:幸亏有朋友相伴,载着美酒而来。

7、但得从今身尚健:只要能从现在起还能身体健康。

8、吾乡风物胜匡庐:我的家乡风景优美,胜过庐山。

【译文】
游山玩水,徐一之兄弟载酒即席和韵
春天的美令人陶醉,我却无力回天;风雨交加让人心烦。
春风吹拂着树枝,把树上的残红全部吹落;春风也催着稻田生长,让去年的稻田重新长出新绿。
随着花香,我们尽情欢乐;感谢朋友的到来,他们带来了美酒。
只要从今以后我还健康,我的故乡风景就一定会比庐山还要美丽。

【赏析】
这首诗是徐一之游鸣山寺时所作,描述了他与友人在寺庙中的愉快聚会。诗中描绘了春天的美丽景色,表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。同时,诗人也在诗歌中表达了自己对故乡的眷恋之情。整首诗语言生动,意境优美,是一首很好的山水田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。