江梅岁已过,燕子春又来。
不愁吾鬓霜,所恨此志灰。
扶桑焞焞明,阊阖荡荡开。
欲往岂不可,致远非驽骀。
张冠卿以前诗“怀哉各努力,人物古来少”为十诗见寄次韵奉酬
江梅岁已过,燕子春又来。不愁吾鬓霜,所恨此志灰。扶桑焞焞明,阊阖荡荡开。欲往岂不可,致远非驽骀。
译文:
江边的梅树已经过了花期,而燕子又在春天里飞回来了。我不怕自己的白发,但遗憾的是我的志向已经被消磨掉了。太阳照耀着温暖的大地,天空中的云彩被风吹散了。我想要去实现远大的理想,但我知道这并不容易。
注释:
- 江梅岁已过,燕子春又来:描绘了春天的景象,表达了诗人对生活的热爱。
- 不愁吾鬓霜,所恨此志灰:表达了诗人对自己年老的担忧和对理想被消磨的遗憾。
- 扶桑焞焞明,阊阖荡荡开:描绘了太阳照耀大地的景象,也暗示了诗人的志向如同太阳一样明亮。
- 欲往岂不可,致远非驽骀:表达了诗人想要去实现理想的决心,同时也提醒人们,实现理想的过程并不容易。
赏析:
这首诗是一首咏物言志的诗歌,通过对江梅、燕子等自然景物的描绘,表达了诗人对于生活和理想的热爱和追求。诗人在面对岁月流逝、年老体衰的现实时,仍然保持着坚定的信念和决心,希望能够实现自己的理想。同时,诗人也在提醒人们,实现理想的过程并不容易,需要付出艰辛的努力和不懈的追求。这首诗的语言优美,意境深远,是一首值得品读的佳作。