澶渊竟要盟,老莱气安吐。
韩范犹自怜,不遂臣西虏。
人材系其逢,事业随所附。
千载有南董,何啻今视古。
注释:
张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬:你以前写的诗歌中,“怀哉各努力”一句是说,人们应该各自尽自己的努力。
澶渊竟要盟:在澶渊战役中,宋朝被迫接受了与辽朝的和议。
老莱气安吐:指老莱子(老子)悠然自得的样子。
韩范犹自怜,不遂臣西虏:韩愈、范仲淹都是历史上的名人,他们都曾致力于改革国家,但由于种种原因,未能成功,所以作者在这里表示对他们的同情。
人材系其逢,事业随所附:人的才能和机遇都有一定的关系,事业的成功也要看自己如何去把握。
何啻今视古:南董指的是春秋时期的鲁国大夫季札,他精通音乐,善于鉴赏艺术品,被认为是中国最早的艺术鉴赏家。作者在这里用季札来比喻那些能够赏识和利用人才的人。