木种十年计,苓培千岁根。
三生疑宿植,九殒志酬恩。
远送竟须别,百怀难具论。
任安穷自分,义不辱公门。
我们将这首诗的每个句子进行解析:
- 帅节留先生两年粤服氓獠安之一日疏十宜归欲袖手板还丞相言者犹不之置上命以釐廷之禄解印东归门生临川陈元晋援后山送坡仙故事至惠之海丰而别作诗四章云
- 帅节(意为元帅):指古代军队中的高级将领。
- 先生:对人的尊称,相当于现在的“您”。
- 两年:两年的时间里。
- 粤服氓獠安之一日:在广东服兵役,与少数民族和睦共处的日子。
- 疏十:疏,通假字,通“赎”,意思是赎买、赎回。十,数量词,一十。
- 宜归:应该回家。
- 欲袖手板还:想要放下武器,回到家乡。
- 丞相:古代的一种官职名称,这里指当时的丞相。
- 言者犹不之置:说话的人仍然不同意他辞职。
- 上命:皇帝的命令。
- 釐廷之禄:朝廷赐予的俸禄。
- 解印:解除军职,不再担任职务。
- 东归:向东回到家乡。
- 门生:学生、弟子。
- 临川陈元晋:人名,可能是陈元晋的临川籍贯。
- 援后山送坡仙故事:引用《史记》中“后山”的故事来送别苏轼。
- 至惠之海丰而别:到达惠州的海丰县告别。
- 作诗四章云:写了四首诗歌。
- 木种十年计,苓培千岁根。
- 木种:树木种植。
- 十年计:经过十年的时间计算。
- 苓培千岁根:茯苓种植需要经历千年时间才能长成。
- 三生疑宿植,九殒志酬恩。
- 三生:三世,前世今生。
- 宿植:前世种植。
- 九殒:九次死亡或者多次失败。
- 志酬恩:用意志回报国家的恩情。
- 远送竟须别,百怀难具论。
- 远送:远离故乡,离开。
- 竟须别:终究不得不分别。
- 百怀难具论:心中有许多话语想表达但又难以言表。
- 任安穷自分,义不辱公门。
- 任安穷自分:任凭贫穷也要自己决定自己的未来。
- 义不辱公门:为了正义而不会玷污您的府邸。