浪儿归去抱愁眠,孤负霜蛾与孟蝉。
润泽翻为田父喜,红灯带雨卜丰年。
【解析】
本诗是一首描写雨中农村景象的七言绝句,前两句写雨后的田野,后两句借物喻人,表达对农民丰年丰收的美好祝愿。
浪子归去抱愁眠(译文) 浪子回到家里,抱着愁绪入睡。孤负霜蛾与孟蝉(注释) 指辜负了秋天的景色,因为霜蛾、孟蝉都是秋天的代表意象。润泽翻为田父喜(译文) 滋润的土地翻耕起来,使田中的农夫高兴。红灯带雨卜丰年(译文) 红色的灯笼被雨打得摇摇晃晃,好像在占卜今年的丰收。
【答案】
浪子归去抱愁眠,孤负霜蛾与孟蝉。
润泽翻为田父喜,红灯带雨卜丰年。