暑退蚊雷静，门闲雀到稀。
露莎蛩自急，星树鹊何依。
井臼贫虽乐，溪山远未归。
时情似秋雁，一一背寒飞。

诗句释义

  • 秋日端居：秋天里，我独自居住在简陋的环境中。
  • 暑退蚊雷静：夏天结束，蚊子不再鸣叫，天气也变得安静。
  • 门闲雀到稀：门庭清静，连喜鹊都很少光顾。
  • 露莎蛩自急：露水洒在莎草上，蟋蟀也感到紧张不安。
  • 星树鹊何依：星星点点的树木，不知鹊鸟该往哪里栖息。
  • 井臼贫虽乐：尽管生活简朴，但内心感到快乐。
  • 溪山远未归：远处的山水似乎遥远得无法返回。
  • 时情似秋雁：现在的心境像迁徙的秋雁一样，孤独而坚定。
  • 一一背寒飞：每一只大雁都背着寒冷的翅膀飞翔。

译文

秋天来临，我独自一人住在简陋的小屋内。随着夏日的离去，蚊子不再鸣叫，一切都显得格外宁静。我的庭院空无一人，连喜鹊也不常来访。清晨的露水中沙地上，蟋蟀也在忙碌中感到了一丝恐慌。夜晚星光闪烁的树林里，不知喜鹊该去何处栖息。即使是这样简朴的生活，我仍然感到满足和幸福。远处的山川似乎遥不可及，仿佛被时间遗忘。现在的心境如迁徙的大雁，虽然孤独但意志坚定地朝着远方前进，每一只都背负着寒冷的翅膀，勇敢地飞翔。

赏析

此诗通过描写秋季的景象和心情，展现了一种超然物外的意境。诗人通过“暑退蚊雷静”，“门闲雀到稀”等自然景象的描述，传达出一种宁静、淡泊的心情。接着，“露莎蛩自急”，蟋蟀的急促声反映了内心的不安。“星树鹊何依”，以星辰为背景，表达了对归途的迷茫与期待。最后一句“时情似秋雁”，则将个人的孤独感与自然的规律性相结合，形成了深刻的哲理思考。全诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展示了诗人在秋日中的沉思与感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。