棋酒游从叹离群，酒床吟笔漫飞尘。
潮乎可奈才力老，甫也尚为南北人。
安信不随秋雁到，流年倏复野梅新。
南岗北阜凭高地，引首吴天几怆神。
【注释】
- 棋：指下棋。
- 酒床：指喝酒的器具。
- 潮乎可奈：无可奈何的意思。
- 甫也：杜甫字子美。
- 安信：书信。
- 流年：时光。
- 吴天：吴国的天空。
- 怆神：伤神，悲伤。
【赏析】
《寄乡中亲友二首》，作者在诗中表达了对故乡亲人的深深思念和对时光流逝、人事变迁的无奈感慨，以及对家乡美景的无限向往。
一
棋酒游从叹离群，酒床吟笔漫飞尘。
潮乎可奈才力老，甫也尚为南北人。
安信不随秋雁到，流年倏复野梅新。
南岗北阜凭高地，引首吴天几怆神。
【译文】
下棋饮酒，游玩聚会感叹自己离开了群体，酒桌上的吟咏和挥动的笔似乎都落满了尘埃。
岁月无情，只能感叹自己的才华已经衰老了，而杜甫还因为地域原因而漂泊于南北之间。
我给家中的亲朋写去的信没有随着秋日里迁徙的大雁一起到达，转眼间春天又到了，野梅花也重新开放。
站在高处眺望南方的山岗和北方的山冈，抬头仰望吴国的蓝天，心中无比伤感。
【解析】
这首诗是杜甫晚年所作，表达了他对故乡亲人的深深思念和对时光流逝、人事变迁的无奈感慨，以及对家乡美景的无限向往。
二
诗中第一句“棋酒游从叹离群”，表达了诗人在家乡与亲朋好友相聚时下棋饮酒的欢乐氛围，同时也暗示了他因离别家乡而感到孤独、寂寞的心情。第二句“酒床吟笔漫飞尘”，进一步描绘了诗人沉迷于诗歌创作的情景，他的酒杯和笔都仿佛被尘埃所掩盖，无法自拔。第三句“潮乎可奈才力老”，诗人感叹自己的才华已经衰老，无力再像年轻时那样纵横驰骋于文坛之上。第四句“甫也尚为南北人”，则以杜甫的身份自比，表明自己虽然身处南北各地，但仍然坚守着自己的信仰和追求。第五至第八句“安信不随秋雁到，流年倏复野梅新；南岗北阜凭高地，引首吴天几怆神”则通过描绘家乡的山水景色，表达了诗人对家乡无尽的思念之情以及对未来命运的担忧和不安。最后两句“安信不随秋雁到，流年倏复野梅新”则是诗人对时光流转的感慨，他担心自己无法像秋天的雁一样准时回到家乡，而家乡的野梅却依然盛开着。第九至第十句“南岗北阜凭高地，引首吴天几怆神”则通过描写家乡的山川地貌，表达了诗人对家乡深深的眷恋之情和对命运无常的忧虑。整首诗通过对景物的描绘和情感的表达，展现了诗人对故乡的深深思念和对未来命运的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。