一老昂藏物外高,陈陈胸次尽龙韬。
功名未疗湖山癖,却著袈裟替战袍。
【注释】
向:同“响”,指声音,这里指声名。
陈陈:原意是陈列、展示,这里指声名远扬,到处流传。
胸次:指心胸。
龙韬:相传黄帝有《龙韬经》三卷,为兵家宝典。
湖山癖:指喜爱山水的雅兴。
战袍:古时将帅穿在身上的长袍。这里借指军装。
赏析:
这首诗是诗人游历各地所听到的各种议论和评价。首句说,一个老者傲然独立,超然物外。他胸中自有韬略,声名远播,到处流传。第二句说他虽已声名显赫,但仍未消除对山水的偏爱,仍喜欢在山野间漫步游玩。第三句说,他并未以此成名成利,反而穿着僧人的衣服代替将军的盔甲上战场杀敌。这两句诗用“一老”和“却著袈裟替战袍”两个形象生动的比喻,突出了诗人的清高脱俗与不慕名利的品质。