风调心期契钥同，谁教社燕辟秋鸿。
莫年孤陋仍漂泊，可得斯人慰眼中。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“风调心期契钥同”，诗人在送别时，希望对方不要像社燕那样飞向远方，不要像鸿雁那样南飞避寒，要留在身边，共度时光。“谁教社燕辟秋鸿”的意思是：是谁让燕子避开鸿雁而去？这一句运用了对比的手法，把社燕和鸿雁作对比。“社燕辟秋鸿”的意思是：燕子因为要避开秋天的鸿雁而飞到别处去了。“莫年孤陋仍漂泊”，意思是：你不要因为自己年轻而感到孤单，因为你本来就很孤独。“可得斯人慰眼中”意思是：能得到你这样的人在身边陪伴，就足以安慰我了。这一句表达了诗人对友人深深的留恋之情。
【答案】
译文
风调心期契钥同，谁教社燕辟秋鸿。
莫年孤陋仍漂泊，可得斯人慰眼中。
赏析
《次姜尧章饯徐南卿韵二首》，这是一首送别之作。诗人在送别之际，希望他的朋友不要去南方了，要留在身边，共度时光，但友人却要远行，所以诗人写了这首诗来表达自己的情感。此诗是一首赠别词。上阕写诗人对友人的深情厚意，下阕写朋友离别后的思念之情。全篇情真意切，婉转深挚。
首句起笔不凡，用两个典故：“心期契钥同”出自《诗经·齐风·东方未明》“终温且惠，淑慎其身；先王之德，无流于俗。”这里的“终温且惠”指温良恭俭有礼；“淑慎其身”指谨慎小心。这里用来比喻两人心性相契，如钥匙与锁孔般契合。“谁教社燕辟秋鸿”，语出宋玉《九辩》：“见乎北园之树兮，得槁落其零落兮，睹斯叶之纷纷兮，恐吾归之无从。”意思是说：是谁让燕子避开了秋天的鸿雁而飞走了呢？这里用燕去避鸿来作比，以喻朋友离去。“社燕辟秋鸿”，即社中燕因避秋鸿而离开，这里用来说明朋友要离去的原因。“莫年孤陋仍漂泊”，意思是：你不要因为自己年轻而感到孤单，因为你本来就很孤独。“仍漂泊”指四处流浪。这句是劝慰友人的话。
次句“莫年孤陋仍漂泊”，意思是：你不要因为自己年轻而感到孤单，因为你本来就很孤独。这句是劝慰友人的话。
第三句“可得斯人慰眼中”，意思是：能够得到你这样的人在身边陪伴，就足以安慰我了。这句是抒发诗人对友人深深依恋之情。
末句“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”，意思是：不必为前途忧虑，天下谁不认识你呢？这句是勉励友人的话。这两句是劝慰友人的话。