侯门谁预识冯谖，岁晚宁知范叔寒。
倾盖尚怜吾道在，立谈相信古人难。
开怀磊落无城府，握手侵寻出肺肝。
共许异时终此去，满冠尘土待君弹。
【译文】
你是谁？是冯谖，还是范叔。侯门深似海，谁人能预先识你我？岁末寒意逼人，又怎能知你是否依然保持你的清高和气节？
你待人真诚，不计较得失，倾盖如故，相信朋友；你谈吐坦诚，信服古人的贤良与忠诚；你胸怀坦荡，毫无城府；你待人诚恳热情，出手相助。
我们共同期待，在异日的岁月里，我们能再次相聚，共弹琴酒，共享友情。
【注释】
简杨安国：唐代诗人，名不详，字安国，长安（今陕西西安）人。大历初登第，授弘文馆校书郎。后弃官归田。
侯门：指显贵之家的门第。
范叔：指范蠡，春秋时越国大夫，助勾践灭吴，功成隐姓埋名。范蠡曾对文种说：“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。”
岁晚：岁尾，指年老。
开怀磊落无城府：敞开心扉，坦诚待人。
握手侵寻出肺肝：握手言欢，推心置腹。
共许：一同许下。
异时：他日的意思。
君弹：请弹奏一曲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。