昨日山中云，今朝山下雨。
牛羊没禾黍，蟋蟀促机杼。
磨刀洗盆瓮，社腊不胜数。
岂无聚敛吏，触手丞相怒。

【解析】

此题考查考生对诗词内容的理解、分析能力。考生要了解诗的出处，掌握诗歌的基本内容，理解诗歌的情感，把握诗句中的关键词语，并能够用自己的语言表达出来。本题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。注意“社”字不要写成“社期”。

【答案】

译文：昨天山上有云，今天山中下雨。牛羊躲到禾黍丛中，蟋蟀在催促织布机。磨刀洗盆瓮，祭祀活动多得数不清。难道就没有聚敛的官吏？触怒了丞相。

赏析：这首诗是杜甫晚年流寓成都时所作，反映了安史之乱后战乱频繁、人民生活艰难的现实。前四句写景，描绘了一幅山村雨后的图景，表现了诗人的田园之思。五、六句写人，刻画了农民们的生活状况，表达了作者对农民悲惨命运的同情。最后两句写情，表达了诗人对现实的不满和愤懑之情。全诗情感真挚深沉，富有民歌特色，风格朴素自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。