积雨断行路,重江未安流。
胡为冒艰险,迫此米帛谋。
岁晏风作横,未宽为子忧。
卒然托异县,所得如所求。
主人如古人,待士礼亦优。
人情乐新知,岂不怀旧丘。
我贫无四壁,爱尔胡能留。
子也尚不容,吾代诸公羞。
勿云百里远,已作千山愁。
念子舍我去,谁复从我游。
诸石吾未识,因子卜可不。
能此已可尚,终焉致绸缪。

【注释】

送魏衍移沛:送魏衍去沛县。衍,人名。沛,县名。

积雨断行路,重江未安流:接连下了几场雨,道路中断,江河水流不畅。

胡为冒艰险,迫此米帛谋:为什么冒着艰险,只是为了谋取些米和布匹呢?

岁晏风作横,未宽为子忧:年末时节,风势很大,我担心你(的前途)会不宽裕。

卒然托异县,所得如所求:你忽然要搬到别的县去,得到的俸禄也能满足你的要求。

主人如古人,待士礼亦优:你的上司像古人一样待人厚道,对待贤能之士也很优厚。

人情乐新知,岂不怀旧丘:人们喜欢结识新人,难道不想回到故乡吗?

吾贫无四壁,爱尔胡能留:我穷得没有家室可归,你怎么还愿意留下来呢?

子也尚不容,吾代诸公羞:你还是不被朝廷容纳,我们这些官员为此感到羞耻。

勿云百里远,已作千山愁:不要以为相距百里,就会产生忧愁。

念子舍我去,谁复从我游:想到你要离开我而去,谁能再跟随我一同前往。

诸石吾未识,因子卜可不:那些石头我不知道它是什么材料制成的,但因你而知道它不是普通石头,所以可以相信它。

能此已可尚,终焉致绸缪:既然有了这种信任,就值得珍视;最终将彼此关系搞得非常密切。

【赏析】

此诗是诗人送魏衍去沛时所作。诗人以诚挚的语言表达对魏衍的关切、劝勉与期待。诗中既有对朋友的关心和爱护,又有对友人的激励和勉励。语言朴实自然,情真意切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。