此别未为远,两都东西州。
情亲有乖隔,江湖成阻修。
脱尘度翠密,徐行当寻幽。
各有惜别怀,共此一日留。
意合岂待约,酒尽不更求。
阙词固未可,忍手亦何犹。
坐有黄冠师,未解逍遥游。
兴来我与共,醉罢君当休。
僧房火可亲,此乐行且谋。
万事自纠纷,高怀元一丘。
这首诗是唐代诗人王维的《酬太常张卿》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
此别未为远,两都东西州。
这句诗表达了诗人与友人分别的场景。”此别未为远”指的是这次分别并不遥远,因为两人身处不同的城市。”两都东西州”则可能是指诗人和友人分别位于东都洛阳(长安)和西都西安。
情亲有乖隔,江湖成阻修。
这句诗表达了诗人与友人之间因地理距离而产生的情感疏远。”情亲有乖隔”意味着虽然彼此感情深厚,但是因为地理位置的遥远而产生了隔阂。”江湖成阻修”则可能是指由于江水和湖水的阻隔,使得两人相聚变得困难。
脱尘度翠密,徐行当寻幽。
这句诗描绘了诗人在山水间行走的情景。”脱尘度翠密”意味着脱离尘世,进入翠绿的山林之中。”徐行当寻幽”则表示悠闲地行走,寻找幽静之地。
各有惜别怀,共此一日留。
这句诗表达了诗人与友人各自有着依依不舍的情感,但最终他们还是共同度过了这一天。
意合岂待约,酒尽不更求。
这句诗传达了一种自由自在的生活态度。”意合岂待约”意味着只要心意相通,就无需等待约定。”酒尽不更求”则表示即使酒喝得差不多了,也不需要再继续喝酒,因为已经满足了。
阙词固未可,忍手亦何犹。
这句诗表达了诗人对于无法实现的愿望的无奈。”阙词固未可”意味着即使心中有愿望,但现实情况却不允许实现。”忍手亦何犹”则表示即使不忍心放手,但也无可奈何。
坐有黄冠师,未解逍遥游。
这句诗描绘了诗人与黄冠师的对话场景。”坐有黄冠师”意味着诗人坐在一位道士身边,这位道士可能是一位修行者。”未解逍遥游”则表示这位道士不理解或不会追求那种超越世俗的自由生活。
兴来我与共,醉罢君当休。
这句诗表达了一种随缘的态度。”兴来我与共”意味着当心情愉快时,可以一起分享快乐。”醉罢君当休”则表示在酒醉之后,让朋友休息一下。
僧房火可亲,此乐行且谋。
这句诗表达了对寺庙生活的亲近感。”僧房火可亲”意味着在寺庙中,火光亲切温暖,让人感到舒适和安宁。”此乐行且谋”则表示这种生活乐趣值得考虑和计划。
万事自纠纷,高怀元一丘。
这句诗总结了诗人的人生态度。”万事自纠纷”意味着生活中充满了各种矛盾和纷争。”高怀元一丘”则表示诗人保持高洁的心态,追求简单而纯粹的生活境界。