翩翩旌旆蔽长川，满目秋光重黯然。
老泪何曾向人落，离愁聊复为君先。
赤城旧欲谋三窟，白首还容受一廛。
岁晚田家足还往，只鸡斗酒得周旋。
【解析】
“送谢开之”是诗题，点明送别对象。颔联“老泪何曾向人落，离愁聊复为君先”写送别情景，表达了诗人的伤感情怀。颈联“赤城旧欲谋三窟，白首还容受一廛”写诗人对功名利禄的看法。尾联“岁晚田家足还往，只鸡斗酒得周旋”写诗人与友人共度时光，表现了诗人的旷达胸襟。
【答案】
译文：旌旗飘扬，遮住长川，满眼都是秋天的景色却使人黯然神伤。我从来没有在别人面前流泪，但离别的忧愁却是先为你而发。赤城县想要谋取三个官位，如今已白发苍苍，还能接受一个县令的职位吗？岁月将尽，家中的田产足够供我们回故乡和来时之用，只是一只鸡、一坛酒足以款待朋友了。赏析：此诗是诗人送别朋友之作，全诗以“送”字为线索，通过写景抒情，抒发了作者的感慨之情。首联写送别的场景，渲染出悲凉的氛围，烘托出送别的心情。颔联写送别的情景，表达了作者的伤感情怀。颈联写诗人对功名利禄的看法。尾联写诗人与友人共度时光，表现了诗人的旷达胸襟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。