凿开百顷碧融融,颍上钱塘约略同。
杨柳两堤连绿荫,芰荷十里馥香风。
波涵翠巘层层出,潮接新河处处通。
舆诵载涂农事起,从今岁岁作年丰。
【解析】
题:写景抒情。“凿开百顷碧融融”是说湖面像一块巨大的宝石,湖水碧绿如玉,晶莹剔透。“颍上钱塘约略同”是说西湖和颍上、钱塘的西湖有相似之处。“杨柳两堤连绿荫,芰荷十里馥香风”是说湖边两岸长满了杨柳树,绿树荫翳;荷花十里飘香,沁人心脾。“波涵翠巘层层出,潮接新河处处通”是说水波映着青山,层层叠叠,山影水中;潮水与新河相连,处处畅通。“舆诵载涂农事起,从今岁岁作年丰”是说百姓在车水马龙声中忙碌,从事农事,从此每年都能丰收。这首诗是赞美西湖美景的诗,诗人以西湖为背景,用优美的语言描绘出一幅西湖美景图。
【答案】
译文:
西湖像一块巨大的宝石,湖水像碧绿的玉石一样明亮清澈。西湖和颍上、钱塘的西湖有相似之处。湖边两岸长满了杨柳树,绿树荫翳;荷花十里飘香,沁人心脾。水波映着青山,层层叠叠,山影水中;潮水与新河相连,处处畅通。百姓在车水马龙声中忙碌,从事农事,从此每年都能丰收。赏析:
这首诗以西湖为背景,以西湖之美为题材,描写了西湖景色之美。全诗以“碧”字开头,突出了西湖的“美”。首句“凿开百顷碧融融”,是说西湖之水碧绿如玉,晶莹剔透。第二句“颍上钱塘约略同”,是说西湖和颍上、钱塘的西湖有相似之处。三、四句“杨柳两堤连绿荫,芰荷十里馥香风”,是说湖边两岸长满了杨柳树,绿树荫翳;荷花十里飘香,沁人心脾。五、六句“波涵翠巘层层出,潮接新河处处通”,是说水波映着青山,层层叠叠,山影水中;潮水与新河相连,处处畅通。最后两句“舆诵载涂农事起,从今岁岁作年丰”,是说百姓在车水马龙声中忙碌,从事农事,从此每年都能丰收。全诗语言优美,意境清新。