兰陔堂上此归全，松柏山头有旧阡。
我得遐龄几九十，人依绛帐昔三千。
病时太守和汤药，没后诸生侍几筵。
善化群材同草木，先生恩德重如天。
诗句释义：
- 兰陔堂上此归全 - 兰陔堂是指一个庭院，这里表示诗人在兰陔堂的归宿。全，意为完全、彻底。
- 松柏山头有旧阡 - 松柏山头是指山名，这里表示诗人在这座山上有一个旧坟地。阡，是古代的一种道路或田间的土埂，这里指墓地。
- 我得遐龄几九十 - 我得遐龄几九十表示诗人寿命长，活到高龄，得遐龄即长寿。
- 人依绛帐昔三千 - 人依绛帐表示人们尊敬地围绕在绛帐（即讲学的地方）周围，绛帐是红色的帐篷，这里象征学问或学问场所。昔三千表示过去有三千学生。
- 病时太守和汤药 - 病时太守和汤药表示病重时，太守亲自为诗人熬制汤药，照顾他的饮食起居。
- 没后诸生侍几筵 - 没后诸生表示诗人死后，学生们依然恭敬地侍奉在他的遗像前。
- 善化群材同草木 - 善化群材同草木表示善化这个地方聚集了很多有才能的人，他们就像草木一样生长繁茂。
- 先生恩德重如天 - 先生恩德重如天表示老师的恩情非常深重，如同天上的云。
诗句翻译：
兰陔堂上我彻底归来，松柏山上有我的旧坟墓。我享高龄已近百年，众人都尊崇我昔日三千门生。我病重之时，太守亲自为我熬制汤药。我死后，众多学生仍然恭敬地侍奉在我的遗像前。善化聚集了许多有才能的人，如同草木般茁壮成长。先生的恩情如高山一般厚重。
赏析：
这首诗是挽诗，表达了对王夫人的敬仰和怀念。首联描绘了王夫人在兰陔堂上彻底归来的情景，以及她曾在松柏山上的旧坟墓。颔联赞美了王夫人享高龄且受到众人尊重的事实。颈联回忆了她病重时太守亲自为其熬制汤药的情景，以及她逝世后学生对她的敬奉。尾联则赞叹了王夫人善化聚集了许多有才能的人，如同草木般茁壮成长，她的恩德如高山一般深厚。整首诗情感真挚，意境深远，既表现了对死者的追忆与怀念，也体现了对死者恩德的赞美与敬仰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。