路转青山曲,地暖留青春。
昔闻千树桃,香艳红氤氲。
游子想神仙,花下啼鸟驯。
于今空蔓草,况复种桃人。
唯应坞中月,清光无故新。

诗句释义及赏析#### 1. 桃花坞

  • 解析:描述一个以桃花著称的山村或村落的名称。
  • 注释:桃花坞,一个因桃花而闻名的村庄。

2. 路转青山曲,地暖留青春

  • 解析:描绘道路两旁山势蜿蜒,春天的气息让大地回暖,万物复苏。
  • 注释:道路转弯后遇到青山,春意盎然使大地回春,气候温暖,让人感受到青春的活力。

3. 昔闻千树桃,香艳红氤氲

  • 解析:回想过去听闻的千株桃树,其香气和艳丽的红色令人沉醉。
  • 注释:过去听说这里有成千上万的桃树,它们的花朵散发着浓郁的香气,颜色鲜艳如同仙境一般。

4. 游子想神仙,花下啼鸟驯

  • 解析:诗人作为一个旅人,想象自己能像仙人那样在花间飞翔,鸟儿也显得非常驯服。
  • 注释:作为游子,诗人幻想着自己在花丛之中能够像神仙一样自由地飞翔,而且周围的小鸟似乎也懂得驯服,显得非常听话。

5. 于今空蔓草,况复种桃人

  • 解析:如今这里已经长满了蔓草和野草,连种植桃子的人也不复存在了。
  • 注释:时至今日,曾经茂盛的桃林已经被蔓草所取代,甚至连种桃的人也不在了。

6. 唯应坞中月,清光无故新

  • 解析:只有月亮还留在山坞之中,月光清澈明亮,没有任何污染。
  • 注释:唯一留下的只有山上的明月,它的光芒纯净而明亮,仿佛没有任何杂质。

译文

山路转弯遇见青山曲折蜿蜒,温暖的春风让大地恢复活力。昔日听说那里有成千上万的桃树,花香四溢、红得绚烂如仙境。作为旅人,我幻想自己能在花丛中飞翔,周围的鸟儿也显得非常驯服。如今这里只剩下蔓草和野草生长,甚至连种桃的人也不在了。唯有山上那轮明月,它的光芒清澈明亮,没有受到任何污染。

赏析

这组诗描绘了一个曾经繁华的桃园,现在却荒废无人的景象。通过对自然景色的描绘,反映了诗人对过去美好时光的回忆以及对现状的感慨。同时,诗人通过对比过去与现在的景色变化,表达了对自然美景流逝的哀叹以及对美好时光无法重来的遗憾。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。