三尺清池窗外开，茨菰叶底戏鱼回。
雨声转入浙江去，云影还从震泽来。
【注释】盆池：水塘。清池，清澈的水塘。茨菰叶下戏鱼回：茨菰（慈菇）的叶子里游着鱼在来回游动。雨声转入浙江去：雨声从天上落下后流入浙江省。转：流经。云影还从震泽来：云的影子从浙江省返回。震泽：今江苏省苏州市太湖中。
译文：窗外有三尺深的水塘，水清澈见底，茨菰叶下面，鱼儿在水中自由自在地游来游去。天边传来淅沥的雨声，仿佛是从浙江省传下来的，而天上的云朵则像从震泽那边飘来。
赏析：这首诗是一幅充满生机和情趣的池塘风景图。首句写池水清彻、碧绿；次句写鱼在茨菰叶底下嬉戏游玩、自由自在。三句写雨声淅沥，仿佛来自浙江；四句写云影悠悠，仿佛来自震泽。诗中的“茨菰”即“慈菇”，是一种生长在水中的草本植物，诗人抓住茨菰叶下游鱼的这一细节描写，形象地展现了池塘的景色，使读者仿佛置身于这优美的环境中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。