有钱可使鬼，无钱鬼揶揄。
百年堂前燕，万事屋上乌。
微官不救饥，出处违壮图。
相牛岂无经，种树亦有书。
如何求二顷，归卧渊明庐。
曝背对青山，鸟鸣人意舒。
试数门前客，终岁几覆车。
以下是对这首诗的逐句翻译：
诗1：
有钱可使鬼，无钱鬼揶揄。
释义：有钱可以使鬼，没钱时鬼就会嘲笑。
诗2：
百年堂前燕，万事屋上乌。
释义：百年间堂前的燕子和屋上的乌鸦都无关紧要。
诗3：
微官不救饥，出处违壮图。
释义：微薄的官职不能解决饥饿问题，出仕或归隐违背了壮志。
诗4：
相牛岂无经，种树亦有书。
释义：耕种和养殖难道没有经典可循，种植和培育树木也有学问。
诗5：
如何求二顷，归卧渊明庐。
释义：如何求得两顷地来归家隐居呢？
诗6：
曝背对青山，鸟鸣人意舒。
释义：晒着背对着青山，鸟儿的叫声让人心旷神怡。
诗7：
试数门前客，终岁几覆车。
释义：试着去数门前的客人，一年之中要遇到几起翻车的事故。
这首诗是陈与义在政和七年（1117年）秋，寓居东京时所作，表达了诗人对友人的思念之情以及对知己的渴求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。