幽窗报夕霁,微月在屋橑。
手中白羽扇,共此夜寥寥。
六月天正碧,三更树微摇。
缅怀山中景,兹夕感路遥。
长啸送行云,可望不可招。
夜阑林光发,白露濡青条。

夏夜

幽窗报夕霁,微月在屋橑。

手中白羽扇,共此夜寥寥。

六月天正碧,三更树微摇。

缅怀山中景,兹夕感路遥。

长啸送行云,可望不可招。

夜阑林光发,白露濡青条。

翻译:
夏日的夜晚,透过幽静的窗户看到天空已经放晴,月光洒在屋檐上。手中握着白色的羽扇,陪伴着这寂静的夜晚。六月的天空一片碧蓝,到了三更时分树木轻轻摇摆。回想起山中的景色,今晚感觉路途遥远。长啸声送走飘荡的白云,只能望着它而不能招回它。夜色深了,树林里的光线开始闪烁,清晨的露水湿润着青翠的枝条。

赏析:
本诗描绘了一个夏日的夜晚,通过细腻的描写和生动的意象,传达出诗人对自然美景的热爱和对远方友人的思念之情。首句“幽窗报夕霁”,点明了时间是傍晚,窗外的景象由阴转晴,透露出一种宁静而美好的氛围;紧接着,“微月在屋橑”,“微月”指的是月亮,“屋橑”即屋檐,形象地描绘了夏夜的宁静与美丽。第二联“手中白羽扇,共此夜寥寥”,诗人手持羽扇,独自欣赏着美丽的夜景,感受着这份寂寞和孤独。第三联“六月天正碧,三更树微摇”,通过对夏日天蓝、树影摇曳等景象的描写,展现了夏夜的宁静与美丽。第四联“缅怀山中景,兹夕感路遥”,诗人回忆起山中的景象,感叹今夜的距离遥远。第五联“长啸送行云,可望不可招”,诗人的长啸声送走了飘渺的白云,表达了诗人对于友情的向往和渴望。最后一句“夜阑林光发,白露濡青条”,夜色深沉,林间的光影开始闪烁,晨露滋润着青翠的枝条,为整个画面增添了一份生机与活力。整首诗语言优美,意境深远,既展现了诗人对自然美景的热爱,也表达了他对于远方朋友的思念之情,是一首充满诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。