焚香消午睡，开画逢秋山。
皇都马声中，有此四士闲。
离离南国树，闪闪湘水湾。
悠悠孤鸟去，澹澹晨辉还。
屐上十年蜡，未散腰脚顽。
不如一诣君，坐此岩石间。
远峰如修眉，近峰如堕鬟。
书生饱作祟，眼乱纷斓斑。
一笑遗世人，聊破千载颜。
诗成即画记，可益不可删。
诗句释义
1 “与伯”：此句可能是诗的标题或序号。
- 焚香消午睡：描述一个安静的下午，诗人在焚香中小憩。
- 开画逢秋山：打开画作时，遇见秋天的山水。
- 皇都马声中：在皇城中，听到马匹的声音。
- 有此四士闲：有这四个朋友（可能指文人雅士）在闲暇之中。
- 离离南国树：南方的树林繁密且参差不齐。
- 闪闪湘水湾：湘水边上波光粼粼的水湾。
- 悠悠孤鸟去：一只孤独的鸟儿飞去。
- 澹澹晨辉还：晨曦的光芒渐渐回来。
- 屐上十年蜡：屐上的蜡已经历了十年。
- 未散腰脚顽：腰部和脚部的肌肉仍然结实。
- 不如一诣君：不如来拜访你。
- 坐此岩石间：坐在这里的岩石之间。
- 远峰如修眉：远方的山峰如同美人的修长眉毛。
- 近峰如堕鬟：近处的山峰像美人的头发一样垂下。
- 书生饱作祟：文人因过度读书而感到困扰。
- 眼乱纷斓斑：眼睛因为纷乱的思绪而显得混乱。
- 一笑遗世人：一笑之间就遗忘了世间的一切。
- 聊破千载颜：略表千年的容颜。
- 诗成即画记：诗歌完成后，便记录为一幅画。
- 可益不可删：这样的作品是有益而非可以删除的。
译文
- 与伯，我在这焚香休息的时候。
- 打开画框，遇见了秋季的山景。
- 在皇城之中，听到马蹄声声。
- 这里有四位朋友在闲暇之中。
- 南方的树林繁密，参差不齐。
- 湘水边的水湾，波光粼粼。
- 一只孤独的鸟儿飞去。
- 晨光渐渐回来。
- 屐上的蜡已经经历了十年。
- 腰部和脚部的肌肉依然结实。
- 不如来拜访您，坐在这里的岩石之间。
- 远方的山峰犹如美女的修长眉毛。
- 近处的山峰像是美女的坠发。
- 文人因读书过多而感到苦恼。
- 眼睛因为纷乱的思维而显得混乱。
- 笑一笑之间，就把世间一切忘却了。
- 略表千年的容颜。
- 诗成后立即记录为一幅画。
- 这是有益的而不是可以删除的。
- 这样的作品是有益而非可以删除的。
赏析
这首诗描绘了诗人在一个宁静的环境中，通过绘画和写作相结合的方式，表达了对自然美和人文情怀的欣赏。诗中的景物如秋山、南国树、湘水湾等，都富有画面感，让人仿佛置身其中。诗人在诗中也透露出内心的感慨，如文人因读书过多而感到苦恼，眼乱纷斓斑等，展现了其内心的复杂情感。整体而言，这首诗语言简洁，意境深远，是一首富有诗意和哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。