恰已论心四十秋,朱颜化作素丝头。
种田有穫须知足,应物无贪亦寡尤。
浮世欲回残梦未,男儿休管读书否。
任他门户随时变,尊酒相逢且劝酬。
【诗句解读】
- 恰已论心四十秋,朱颜化作素丝头。
- “恰已论心”指两人经过长时间的交往和讨论后,感情已经相当深厚,“论心”在这里是比喻双方的心灵相通,彼此了解对方的心意。
- “朱颜”代指青春年华,“素丝头”则暗示容颜因岁月而变得苍老、憔悴。
- 种田有穫须知足,应物无贪亦寡尤。
- “种田有穫”意指通过辛勤的劳作,最终能够获得丰收。
- “知足”即懂得满足,不再对成果抱有过多的贪欲。
- “应物”指的是应对各种事物,“无贪”意味着不贪图过多,“寡尤”则是指减少不必要的麻烦和纠纷。
- 浮世欲回残梦未,男儿休管读书否。
- “浮世”指纷扰的世俗世界,“欲回残梦未”表达了一种想要摆脱世俗束缚、回归内心的愿望。
- “男儿”指的是男性,“休管读书否”则是在告诫男子不要被世俗的眼光所左右,专注于自己的事业和追求。
- 任他门户随时变,尊酒相逢且劝酬。
- “任他门户随时变”意指不管外界形势如何变化,我们都要坚定自己的信念和立场。
- “尊酒相逢”则是一种友好的聚会方式,用美酒款待彼此,增进感情。
- “且劝酬”表示在这种友好的氛围下,我们应该互相劝酒,表达祝福和祝愿。
【译文】
恰好经过四年的时间,我们的感情已经非常深厚,你的美丽容颜已经变得像白色的丝线一样脆弱。在农田里劳作后收获满满,我们应该知道知足,面对万物不应贪婪,这样可以避免许多烦恼。纷扰的世事难以回转,我们应当放下世俗的束缚,专注于自己的事业和追求。无论外面的环境如何变化,我们都要坚守信念,以美酒相邀,共饮共庆。
【赏析】
这首诗通过描绘两人深厚的情感、对生活的感悟以及对未来的期许,展现了一种积极向上的生活态度。诗中的“恰已论心”、“种田有穫”等意象,都充满了生活的气息和哲理的意味。整首诗语言简洁明了,意境深远,既体现了诗人对友情和人生的态度,也展示了其高超的诗歌技巧。