花日迟迟暖似烘，杖藜飞舞趁东风。
野桥傍水柳先绿，山寺留春桃正红。
信步哦诗忘日晚，因言契理觉春融。
莆田远在千山外，长使灵泉信息通。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容，赏析作品的形象和表达技巧，把握诗歌的抒情特点的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义；先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求作答。

此诗为游灵泉归途偶作。诗人在灵泉寺游玩一天后返程，沿途写下此诗。诗中描绘了灵泉寺周围的春色，表现了诗人游览灵泉的喜悦心情。全诗以写景为主，但景中含情。首联写花日迟迟，暖烘烘地照着大地。杖藜（藜杖）飞舞，趁东风，一路畅游。颔联写野桥傍水，柳先绿，山寺留春，桃正红。颈联写信步哦诗忘日晚，因言契理觉春融。末联写莆田远在千山外，长使灵泉信息通。全诗语言朴实自然，不饰雕琢，意境优美动人。

【答案】

①“花日迟迟暖似烘”：花天丽日，阳光明媚，温暖宜人。

②“杖藜飞舞趁东风”：拄着拐杖（指老人）在东风中愉快地漫步。

③“野桥傍水柳先绿”：野桥近水面旁的柳树最早发绿。

④“山寺留春桃正红”：山寺中的桃花盛开，色彩鲜艳。

⑤“信步哦诗忘日晚”：信步行走吟咏诗句，不觉日已西沉。

⑥“因言契理觉春融”：由此说出了道理，春天的美景也融化了。

⑦“莆田远在千山外”：莆田远在千山之外。

⑧“长使灵泉信息通”：让灵泉寺的消息常常传送到家乡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。